古家具经世流转，多有风化、氧化、磨损、印痕，以及地面潮湿对足部侵腐，又因长期使用摩裟，器具外表会形成的苍润“包浆”，称之“皮壳”。今天，古家具尽量保留“皮壳”, 赏古物原味，已成共识，“皮壳”是整件木器的生活裹衣和生命密码，是随着时光流逝而不断成熟变老的岁月年轮。

从一件“原来头”的古家具，我们可以推断：那凝重的风化，究竟经历了多少个春秋？那浑吨的漆作，究竟代表着什样的地域风格？那腿足的残缺，是立于地或置于楼？更可抚摸细味：哪面背光、哪面向阳？哪印是灯、哪印放缸？哪边靠外、哪边挨牆？对古器的推想论证，收藏之乐也。

西方藏家由于观念、认识不同，从海外回归的古家具早年常被打磨烫蜡，修配完整，亮丽夺目，纹理毕现，体现原作风华之余却失古物意韵， 历史信息殆失， 深以为憾。

就收藏而言， 凡器形优美，制作精良之优秀古家具，莫论“皮壳”存无，皆为我中华瑰宝，亦应藏之珍之。

(来源：中国红木古典家具网)