凡是见过皇林苑家具的人，都一种感觉，虽然同样以宫廷家具为范本设计，却总能使人感觉亲切；有着宫廷家具的奢华贵气，却少了皇家拒人千里之外的威严与庄重。皇林苑家具往往给人一种皇家园林般闲适的生活味道。

把源于皇家的红木古典家具，做足了生活味儿，恰恰正是皇林苑获得消费者认可和欢迎的潜在因素，而这种生活化的气息，往往会让人产生错觉，莫非这就是真正的皇室家具、宫廷家具？这样的疑问，连带着让皇林苑的缔造者杨燕，在坊间也有了许多传说。

有说她原本就是宫廷造办处的后人；有说她做家具的设计图纸都是祖上所传，宫里带出的。这些传言其实不用去考证，也无需找杨燕核实，想必她也是一笑置之。不过，这也佐证了皇林苑家具在消费者心目中的影响。

杨燕，皇林苑的掌门，她幼时随在外祖父身边，一座老式的宅院，家里的家具尽是传统的红木家具，屋子里常年都是木香弥漫，她至今还记得，堂屋中的柜子、椅子，一张红木条案上还摆放着一个青花瓷瓶。在大学毕业工作后，学习历史杨燕当了历史老师，开始喜欢上了家具收藏，并潜心研究起了中国传统家具文化。在有了一定的经济基础后，她将外祖父留存下的红木家具全部都运到了北京，作为自己永久的记忆和珍藏。

可以说自幼的生活环境，传统家具已经在她身上有了潜移默化的影响，日后的学习和经历，更造就了她骨子里对传统家具的喜爱。这样的成长经历无法复制，而将这些积累与感悟融入皇林苑的产品开发，设计出贴近生活、又有着宫廷生活气息的家具，也是其他企业无法模仿的。尊重文化与传承，却不因循传统、固守成规，有时候一点点些微的变化，就能使人眼前一亮，让传承变为创新。

在皇林苑的产品中，除了“靠谱”家具，也有很多家具做出了一些改变与革新。偏偏这类家具在他们的产品中更受消费者欢迎。京作家具往往有繁复的雕刻，以通体满雕显其华贵与做工精良，而繁杂的花纹却容易让压力大、适应快节奏生活的现代人产生疲劳，杨燕考虑过这些因素，并借鉴当代家具的简约风格后，在皇林苑一些产品的雕刻上主张多些“留白”，让传统家具的“界面”显得清爽起来，同时，精细的雕刻与纹饰又不使产品失去传统京作家具的韵味。

虽然只是细微的改变，却更符合了现代人的需求和审美，也是贴近了现代人的生活。敢于在传统家具中做出变化与设计，也是与杨燕经营企业的理念、个人的思维及生活追求是相契合的。当原本该居家使用的家具始终在追求文化、艺术的时候，生活该放在哪里，皇林苑没有摒弃文化与艺术，却在其中融入了更多的生活味儿。(韩波_文 朱方刚_本刊摄影)